это у меня трабблы с инетом или таки Годвилль, сцука, не работает?